14 Andere Rückstellungen / Steuerrückstellungen

  Download XLS

 

Mio. €

 

2012

 

2011

 

 

Gesamt

 

Davon
langfristig

 

Davon
kurzfristig

 

Gesamt

 

Davon
langfristig

 

Davon
kurzfristig

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Personal

 

96,2

 

93,1

 

3,1

 

99,3

 

96,8

 

2,5

Verkauf/Einkauf

 

44,7

 

7,8

 

36,9

 

106,7

 

38,3

 

68,4

Umweltschutz

 

52,4

 

49,9

 

2,5

 

52,4

 

49,4

 

3,0

Umstrukturierung

 

7,8

 

0,9

 

6,9

 

2,8

 

 

2,8

Sonstige

 

60,9

 

9,6

 

51,3

 

47,4

 

9,4

 

38,0

Andere Rückstellungen

 

262,0

 

161,3

 

100,7

 

308,6

 

193,9

 

114,7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Steuerrückstellungen

 

74,4

 

32,1

 

42,3

 

68,5

 

61,3

 

7,2

Personalrückstellungen

Sie enthalten Verpflichtungen zur Gewährung von Jubiläumsgeldern, Lebensarbeitszeitkonten, andere Abgrenzungen sowie Rückstellungen auf Grund von Frühpensionierungs- und Altersteilzeitmodellen. Der Abfluss der langfristigen Jubiläumsrückstellungen erfolgt kontinuierlich. Die Rückstellung für Altersteilzeitmodelle wird spätestens im Jahr 2016 vollständig abgeflossen sein, bis zu diesem Zeitpunkt erfolgt der Abfluss kontinuierlich.

Verkaufs-/Einkaufsrückstellungen

Die Rückstellungen auf Grund von Verkaufs- bzw. Einkaufsgeschäften umfassen Verpflichtungen aus Gewährleistungen oder Produkthaftung sowie noch zu gewährende Rabatte, Skonti oder sonstige Preisnachlässe, zu zahlende Provisionen für die Vermittlung von Verkäufen und drohende Verluste aus vertraglichen Vereinbarungen. Die Rückstellungen für drohende Verluste aus vertraglichen Vereinbarungen wurden im Geschäftsjahr in Höhe von 79,6 Mio. € aufgelöst. Der Restbetrag führt im Wesentlichen in einem Zeitraum von zwei Jahren zu Abflüssen.

Umweltschutzrückstellungen

Die Rückstellungen für Umweltschutz decken erwartete Belastungen für die Sanierung kontaminierter Standorte, für Maßnahmen zum Gewässerschutz, zur Rekultivierung von Deponien, zur Beseitigung von Umweltbeeinträchtigungen an bestehenden Produktions- oder Lagereinrichtungen und ähnliche Maßnahmen ab. Sie enthalten auch die voraussichtlichen Umweltabgaben an staatliche Stellen. Die langfristigen Umweltschutzrückstellungen werden im Wesentlichen innerhalb von zwanzig Jahren zu Abflüssen führen.

Umstrukturierungsrückstellungen

Die Rückstellungen für Umstrukturierungen enthalten Abfindungszahlungen für ausscheidende Mitarbeiter, erwartete Kosten für Standortschließungen sowie Abbruchverpflichtungen und vergleichbare Belastungen.

Sonstige Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen betreffen eine Vielzahl erkennbarer Einzelrisiken und ungewisser Verpflichtungen (z.B. Schadensersatz, Prozessrisiken).

Die Zinssätze lagen wie im Vorjahr in einer Bandbreite zwischen rund 3,0 % und rund 11,0 %. Sie entfielen im Wesentlichen auf Rückstellungen im Zusammenhang mit Einkaufsgeschäften und Umweltrückstellungen.

  Download XLS

Andere Rückstellungen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mio. €

 

01.01.2012

 

Verbrauch

 

Auflösung

 

Zuführung

 

Zinseffekt

 

Währungs-
differenzen

 

Sonstiges1

 

31.12.2012

1

Im Geschäftsjahr 2012 wurden die Rückstellungen aus Altersteilzeit mit den korrespondierenden Aktivwerten aus der Absicherung saldiert.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Personal

 

99,3

 

-10,3

 

 

10,5

 

 

-0,2

 

-3,1

 

96,2

Verkauf/Einkauf

 

106,7

 

-17,1

 

-80,4

 

23,7

 

12,1

 

-0,3

 

 

44,7

Umweltschutz

 

52,4

 

-2,5

 

-0,5

 

1,7

 

1,3

 

 

 

52,4

Umstrukturierung

 

2,8

 

-2,0

 

 

6,7

 

 

0,3

 

 

7,8

Sonstige

 

47,4

 

-2,0

 

-24,3

 

39,3

 

0,5

 

 

 

60,9

Gesamt

 

308,6

 

-33,9

 

-105,2

 

81,9

 

13,9

 

-0,2

 

-3,1

 

262,0

Steuerrückstellungen

Sie enthalten Steuerverpflichtungen aus laufenden Ertragsteuern sowie Beträge für Risiken aus Außenprüfungen und Rechtsmitteln. Der vorhandene Bestand an langfristigen Steuerrückstellungen wird im Wesentlichen in den nächsten zwei bis vier Jahren abfließen.

  Download XLS

Steuerrückstellungen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mio. €

 

01.01.2012

 

Verbrauch

 

Auflösung

 

Zuführung

 

31.12.2012

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Steuern

 

68,5

 

-8,4

 

-0,3

 

14,6

 

74,4