| Download XLS |
|
| ||||||
|
Mio. € |
2012 |
2011 | ||||
|
|
|
| ||||
| ||||||
|
Umsatzerlöse |
|
| ||||
|
Erlöse aus Lieferung von Erzeugnissen und Handelswaren |
4.541,5 |
4.814,0 | ||||
|
Erlöse aus sonstigen Leistungen |
93,4 |
95,7 | ||||
|
|
4.634,9 |
4.909,7 | ||||
|
|
|
| ||||
|
Herstellungskosten |
-3.821,8 |
-3.747,2 | ||||
|
Die Herstellungskosten enthalten folgende Auflösungen (+) / |
-20,2 |
-15,2 | ||||
|
|
|
| ||||
|
Sonstige betriebliche Erträge |
|
| ||||
|
Erträge aus Währungsgeschäften |
144,6 |
167,1 | ||||
|
Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen |
27,7 |
13,2 | ||||
|
Erträge aus Versicherungserstattungen |
2,0 |
4,5 | ||||
|
Erträge aus der Auflösung von Wertberichtigungen auf Forderungen |
1,0 |
3,3 | ||||
|
Erträge aus Anlagenabgang |
5,9 |
0,9 | ||||
|
Erträge aus Subventionen/Zuschüsse |
6,7 |
4,9 | ||||
|
Erträge aus der Vereinnahmung von erhaltenen Anzahlungen und Schadenersatzleistungen1 |
158,0 |
66,2 | ||||
|
Übrige betriebliche Erträge |
20,8 |
26,5 | ||||
|
|
366,7 |
286,6 | ||||
|
|
|
| ||||
|
Sonstige betriebliche Aufwendungen |
|
| ||||
|
Aufwendungen aus Währungsgeschäften |
-152,5 |
-127,3 | ||||
|
Aufwendungen aus Wertberichtigungen auf Forderungen |
-19,1 |
-1,6 | ||||
|
Aufwendungen aus Anlagenabgang |
-3,9 |
-1,3 | ||||
|
Aufwendungen aus Wertminderungen im Anlagevermögen |
-2,5 |
-41,4 | ||||
|
Aufwendungen aus Umstrukturierungsmaßnahmen |
-10,3 |
-49,6 | ||||
|
Übrige betriebliche Aufwendungen |
-77,1 |
-39,3 | ||||
|
|
-265,4 |
-260,5 | ||||
In den Herstellungskosten sind insgesamt Nettoerträge aus der Reduktion einer Rückstellung für erwartete Verluste aus dem Silicongeschäft in China in Höhe von 74,9 Mio. € enthalten. Der Grund ist eine veränderte Verrechnungspreispolitik zwischen den chinesischen WACKER-Gesellschaften und dem assoziierten Unternehmen Dow Corning (ZJG) Co. Ltd., China zur Herstellung von Siloxan. Die Anpassung der Verrechnungspreise führte zu einer Wertberichtigung auf den Equity-Ansatz der Dow Corning (ZJG) Co. Ltd., China in Höhe von 77,0 Mio. €.
Die Aufwendungen aus Umstrukturierungen enthalten im Wesentlichen die Aufwendungen für die Schließung der 150 mm Waferproduktion am Standort Portland sowie Restrukturierungsaufwendungen in Deutschland. Im Vorjahr betrafen die Aufwendungen aus Umstrukturierungen in Höhe von 49,6 Mio. € die Schließung der Siliciumwaferproduktion der Siltronic Japan Corporation in Hikari.
Die übrigen betrieblichen Aufwendungen enthalten überwiegend nicht aktivierungsfähige Aufwendungen im Zusammenhang mit dem Aufbau der Polysiliciumanlagen in den USA.
Im Geschäftsjahr 2012 wurden Wertminderungen auf kleinere Anlagen in Höhe von 2,5 Mio. € vorgenommen.
Die Wertminderungen im Anlagevermögen des Vorjahres betrafen die folgenden Sachverhalte:
- Im Zusammenhang mit der teilweisen Stilllegung einer Granulatanlage zur Polysiliciumproduktion wurde diese auf den beizulegenden Zeitwert abgeschrieben und eine Wertminderung in Höhe von 23,6 Mio. € vorgenommen.
- Auf Grund der beschlossenen Schließung der Siliciumwaferproduktion in Japan mussten die dortigen Sachanlagen auf den beizulegenden Zeitwert abgeschrieben werden. Dies führte zu einer Wertminderung in Höhe von 14,8 Mio. €.
- Die übrigen Wertminderungen von 3,0 Mio. € betreffen die geplante Stilllegung von kleineren Anlagen in Deutschland.